Bugünün Haberi
6 Mayıs 2025, 20:13
18
(Güncellendi: 6 Mayıs 2025, 20:13)

Bu Araştırma Kalpleri Sarsacak: Aşk Gerçekten Unutuluyor Mu? (İŞTE SAYILARLA ANALİZ)

Kalp zamanı takvimle ölçülmez ama bilim boş durmuyor. Eski bir aşkın izleri gerçekten ne zaman siliniyor?
Bu Araştırma Kalpleri Sarsacak: Aşk Gerçekten Unutuluyor Mu? (İŞTE SAYILARLA ANALİZ)

Unutmak Zaman İster: Ama Ne Kadar?

Herkesin dilindedir o cümle: "Zaman her şeyin ilacı." Ama o zamanın ne kadar süreceği, artık araştırmalarla daha net. Mart 2025’te yayımlanan bir çalışmada, 300'den fazla kişiyle yapılan araştırmaya göre, bir eski sevgiliye duyulan bağlılık ancak 4,18 yıl sonra yarı yarıya azalıyor. Yani tam anlamıyla unutmak, ortalama sekiz yılı bulabiliyor. Bu süreç özellikle bağlanma tarzı ve eski sevgiliyle devam eden iletişim gibi iki önemli değişkene bağlı olarak şekilleniyor.

Ayrılık Acısı Geçer Ama İz Kalır

Araştırmayı yürüten Jia Y. Chong ve R. Chris Fraley, bu verileri sadece bireysel deneyimlere değil, aynı zamanda psikolojik bağlanma kuramına dayandırıyor. İnsanların duygusal bağlarını kırması, ilişki süresi ya da ayrılık şekli kadar, sonrasında ne kadar iletişimde kaldıklarıyla da ilgili. Çalışmanın en dikkat çekici yönü, bu sonuçların aşk ve ayrılık üzerine yapılmış daha önceki bilimsel verilerle tutarlı olması. Kısacası, kalp bazen unutur ama beyin, eskiye dönme ihtimalini uzun süre canlı tutabiliyor.


14 Ekim 2025, 10:57
8

Instagram Reels’te Dil Engeli Bitiyor! Meta’dan Devrim Gibi Özellik

Meta, Instagram Reels videolarında dil engelini ortadan kaldıracak yeni yapay zeka özelliğini tanıttı. Artık kullanıcılar videolardaki konuşmaları farklı dillerde, orijinal ses tonuna yakın biçimde dinleyebilecek. Teknoloji, dudak senkronizasyonu sayesinde doğal bir izleme deneyimi sunacak.
Instagram Reels’te Dil Engeli Bitiyor! Meta’dan Devrim Gibi Özellik

Teknolojinin hızla gelişmesiyle birlikte sosyal medya platformları da yeniliklerini artırıyor. Dünyanın en popüler uygulamalarından biri olan Instagram, her geçen gün kullanıcı deneyimini geliştirmeye devam ediyor. Meta, bu kez Reels videolarında yapay zekayla çeviri ve seslendirme dönemi başlatarak dikkatleri üzerine çekti.

Yeni sistem, videolardaki konuşmaları gerçek zamanlı olarak farklı dillere çeviriyor. Üstelik sadece çeviri yapmakla kalmıyor, konuşmacının orijinal ses tonunu taklit ederek hedef dilde seslendirme yapıyor. Bu özellik, içerik üreticilerinin küresel kitlelere ulaşmasını kolaylaştıracak.

Orijinal Ses Tonu Korunarak Çeviri Yapılıyor

Meta’nın geliştirdiği yapay zeka teknolojisi, çeviri sırasında konuşmacının ses tonunu, vurgusunu ve ritmini koruyabiliyor. Böylece yapay sesin robotik değil, doğal bir tınıya sahip olması sağlanıyor. Yapılan testlerde, yapay zekanın içerik üreticisinin özgün sesini hedef dile kusursuz biçimde taşıdığı gözlemlendi.

Bu sayede örneğin Brezilya’da çekilen bir video, Türkçe olarak izlenebilecek ve kullanıcı sanki videoyu çeken kişi Türkçe konuşuyormuş hissine kapılacak. Özellik, özellikle uluslararası etkileşimi artırmak isteyen influencer ve markalar için büyük avantaj sağlayacak.

İlk Etapta Dört Dil Desteklenecek

Meta AI destekli sistem ilk aşamada İngilizce, İspanyolca, Hintçe ve Portekizce dilleri arasında çeviri yapabiliyor. Şirket, özelliği şimdilik belirli içerik üreticilerine ücretsiz olarak sunuyor. Her çevrilmiş videoda “Translated with Meta AI” etiketi bulunacak ve kullanıcılar dilerse çeviriyi kapatarak orijinal sesi dinleyebilecek.

Meta yetkilileri, Türkçe dil desteğinin de yakında ekleneceğini duyurdu. Böylece Türkiye’deki kullanıcılar da Reels videolarında bu yeni deneyimi yaşayabilecek.

Sosyal Medyada Küresel Etkileşimin Yeni Dönemi

Instagram Reels için geliştirilen bu yenilik, dijital içerik üretiminde yeni bir çağ başlatıyor. Artık diller arası bariyerler kalkarken, farklı ülkelerdeki kullanıcılar aynı içeriği kendi dillerinde deneyimleyebilecek.

Meta’nın bu adımı, sadece teknolojik bir yenilik değil, aynı zamanda kültürel etkileşimi artıran bir sosyal dönüşüm olarak değerlendiriliyor.

İlginizi Çekebilecek Haberlerimiz

Aşağıya kaydırmaya devam edin...